2008-10-15 "XRay" - ActionScript3 版の Firebug みたいなデバッグツール as http://tech.nitoyon.com/ja/blog/2008/10/15/xray-as3/ に移転しました。